Stellenausschreibung

Medical Writer (m/w/d)

Wissenschaftliche & medizinische Textentwicklung – Werden Sie Teil unseres Autorenteams!
‍
Wir suchen zur Verstärkung unseres Netzwerks qualifizierte Medical Writer, die wissenschaftliche und medizinische Inhalte klar, präzise und zielgruppengerecht aufbereiten können. Wenn Sie Freude daran haben, komplexe Informationen verständlich zu vermitteln und hochwertige Texte für Medizin, Forschung und Gesundheitskommunikation zu erstellen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Ihre Aufgaben im Bereich wissenschaftliches und medizinisches Schreiben

• Erstellung wissenschaftlicher und medizinischer Texte, u. a. Publikationen, Manuskripte, Abstracts, Berichte
• Verfassen medizinischer Marketingtexte, Fachbeiträge und wissenschaftlicher Kommunikationsmaterialien
• Literaturrecherche und evidenzbasierte Aufbereitung von Informationen
• Strukturierung und Darstellung komplexer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen
• Sicherstellung fachlicher Präzision, Konsistenz und wissenschaftlicher Korrektheit
• Einhaltung kundenspezifischer Vorgaben, Stilrichtlinien und regulatorischer Anforderungen
• termingerechte Bearbeitung der Aufträge

Ihr Profil

• abgeschlossenes Studium in einem naturwissenschaftlichen, medizinischen oder verwandten Fachgebiet
• Erfahrung im wissenschaftlichen Schreiben (z. B. Publikationen, Studienberichte, medizinische Kommunikation)
• Fähigkeit, komplexe Inhalte präzise, verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
• hervorragende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; sehr gute Englischkenntnisse von Vorteil
• sorgfältige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
• sicherer Umgang mit MS Word und digitalen Recherche- und Schreibwerkzeugen
• idealerweise Erfahrung im Medical Writing, Wissenschaftsjournalismus oder in der Erstellung medizinischer Fachtexte

Wir bieten

• flexible Zusammenarbeit auf freiberuflicher Basis
• spannende Projekte aus Medizin, Wissenschaft und Gesundheitskommunikation
• faire Vergütung
• langfristige Kooperation bei guter Zusammenarbeit
• eigenverantwortliches Arbeiten im Homeoffice
• kollegiales und wertschätzendes Arbeitsumfeld

Interesse?

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, relevanten Qualifikationen, Arbeitsproben, Angaben zu Fachgebieten sowie Ihren Honorarvorstellungen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!